Technical Editor Defense Electronics | Technischen Redakteur Verteidigungselektronik (w/m/d)

Hensoldt Holding Germany GmbH

Taufkirchen, Kreis München, Bayern, Deutschland
Published Aug 14, 2025
Full-time
Permanent

Job Summary

This role involves creating and updating technical documentation for defense electronics products, specifically focusing on operational and maintenance manuals, as well as illustrated parts catalogs. The successful candidate will work closely with design, engineering, and project management teams to gather necessary information, ensuring accurate and comprehensive documentation. Key responsibilities include generating data modules using ASD S1000D in SGML/XML format and processing vector graphics. This position is ideal for a detail-oriented professional with a background in technical communication or IT, who is eager to contribute to a leading European defense company. It offers the opportunity to work on cutting-edge sensor systems and digital solutions that protect people and the environment.

Required Skills

Education

Completed training as a Technician, IT Specialist, or higher, preferably in Communication Technology or Technical Editing, or comparable qualification.

Experience

  • Professional experience in technical editing
  • Experience with ASD S1000D and its practical application
  • Good knowledge of material management according to ASD S2000M
  • Experience with processing vector graphics and related tools like IsoDraw
  • Ideally, experience with MATCONF

Languages

German (Fluent)English (Basic)

Additional

  • Not specified