Marketing Manager in a Technical Environment | Marketing Manager im technischen Umfeld (m/w/d)

SOTEC GmbH & Co KG

Ostelsheim, Baden-Württemberg, Deutschland
Published Jan 21, 2026
Full-time
Permanent

Job Summary

This role seeks a creative and technically-minded Marketing Manager to translate complex technological concepts into engaging content. The professional will be instrumental in making the company's innovations visible, focusing on areas like Data Analytics, AI, Cloud Computing, IoT, and Machine Learning. Day-to-day tasks involve collaborating with product teams to create compelling infographics, texts, and whitepapers, managing the company's online presence across the website and social media, and executing and optimizing online marketing campaigns. The ideal candidate brings 3+ years of experience in technical writing and content creation, coupled with a strong understanding of strategic campaign planning and familiarity with photo/video editing software. This position offers the chance to work on innovative, international projects with top-tier clients and collaborate directly with Google Marketing teams on announcements and success stories.

Required Skills

Education

Not specified

Experience

  • 3+ years in technical writing / content creation
  • Experience with social media and the planning and implementation of strategic campaigns
  • Experience with common photo and video editing programs
  • Professional experience in delivering high-quality results within budget and deadlines

Languages

German (Fluent)English (Fluent)

Additional

  • Not specified