Technical Documentation Specialist | Spezialist Technische Dokumentation (w/m/d)

Job Summary

As a Technical Documentation Specialist at Akkodis, you will be responsible for independently developing target-group-oriented technical documentation for sophisticated products. Working within an XML-based editorial system, you will manage the entire documentation lifecycle—from initial research and information concept creation to final publication and translation handover. You will collaborate closely with international development teams and subject matter experts, utilizing product simulations and technical documentation to ensure accuracy. A key part of this role involves driving the digitalization of documentation processes, implementing clear information architectures, and applying modern technologies including AI. This position is ideal for professionals who enjoy working in agile environments with short release cycles and want to contribute to the evolution of digital documentation products within a global engineering and IT leader.