Electrical Design Engineer / Automation Technician | Konstrukteur Elektrotechnik / Automatisierungstechniker (m/w/d)

LEASOTEC GmbH

Hofheim am Taunus, Hessen, Deutschland
Published Mar 10, 2026
Full-time
Permanent

Job Summary

This role involves the comprehensive planning and design of electronic systems and electrical control panels. As an Electrical Design Engineer / Automation Technician, you will be responsible for creating detailed circuit diagrams and schematic documentation using EPLAN P8. Your day-to-day activities will include managing technical project planning and execution for customer orders, which may involve on-site visits. You will be tasked with selecting appropriate electrical components, preparing technical documentation, and establishing specifications for material procurement and electrical assembly. This position is ideal for professionals who enjoy a mix of technical design and project coordination. The role is particularly attractive due to its flexible working models, personal support from a dedicated consultant, and a comprehensive benefits package including health budgets, fitness incentives, and meal subsidies, all within a permanent full-time contract.

Required Skills

Education

Completed vocational training as an Electronics Technician for Automation Technology, Technical System Planner, or Electrical Engineering Technician (or equivalent).

Experience

  • Professional experience in electrical planning and the creation of switchgear systems
  • Practical experience in creating circuit diagrams and schematic documentation using EPLAN P8
  • Experience in technical project planning and customer order processing, including on-site execution
  • Experience in selecting electrical components and preparing technical documentation

Languages

Not specified

Additional

  • Flexibility and team-oriented mindset required; ability to work independently and take responsibility for project outcomes; willingness to conduct on-site project management at customer locations.