Lithuanian Content Localization Specialist | Lithuanian Content Localization Specialist (all genders) - Lounge by Zalando

Job Summary

As a Lithuanian Content Localization Specialist, you will be responsible for translating and localizing fashion and lifestyle content, including product descriptions and campaign titles, from German and English into Lithuanian. A key part of your role will be ensuring all content meets high-quality standards and maintains a consistent brand voice. You will also edit and proofread texts, contribute to creating language guidelines, and collaborate on cross-team projects. This hybrid position in Berlin requires strong linguistic skills, attention to detail, and the ability to work independently while ensuring content quality.