Technology Manager | Technologie Manager (w/m/d)

Job Summary

This Technology Manager role, situated within the UMG Technology Transfer Office, is crucial for bridging academic research and medical application, ultimately benefiting patients through improved diagnosis, treatment, and prevention. The daily responsibilities involve systematically identifying and evaluating the commercial potential of cutting-edge research projects, including basic and clinical translational research, target molecule validation, and market comparison. The manager will cultivate working relationships with external companies and investors, requiring strong market awareness in life sciences (medical devices and pharmaceuticals). Key qualifications include a degree in natural sciences, biotechnology, or medicine, coupled with at least three years of professional experience in life science product development or marketing. Success requires excellent teamwork, strong implementation skills, and fluency in both German and English. The position offers a challenging, varied environment with structured induction and strong support for professional development.