Documentation Manager | Manager Dokumentation (m/w/d)

Job Summary

As a Documentation Manager, you will be instrumental in creating, maintaining, and managing technical documentation in both German and foreign languages. Your day-to-day will involve drafting product manuals based on specifications, ensuring adherence to technical standards and quality guidelines. A key part of your role will be providing technical leadership and coordination for the technical writing team, ensuring timely delivery of documentation, and overseeing translation processes. You will also be responsible for maintaining and developing the editorial system, supporting the team in adopting new tools, and ensuring proper document storage in ERP and Salesforce systems. This role is ideal for someone with a strong background in technical documentation, excellent language skills, and a passion for ensuring high-quality, consistent information.