Lithuanian Content Localization Specialist | Lithuanian Content Localization Specialist (all genders) - Lounge by Zalando

Job Summary

As a Lithuanian Content Localization Specialist, you will be responsible for translating and localizing fashion and lifestyle product descriptions, campaign titles, and other content from German and English into Lithuanian. This role emphasizes maintaining high-quality standards, ensuring brand tone of voice, and leveraging creativity to craft engaging localized content. You will also be involved in editing, proofreading, and developing language guidelines to ensure content excellence. The position requires strong linguistic skills in Lithuanian, German, and English, attention to detail, and the ability to work independently within a hybrid work model based in Berlin, supporting cross-team projects.