IT Systems Administrator | IT-Fachkraft oder Fachinformatiker für Systemintegration (m/w/d)

Flecken Bovenden

Bovenden, Niedersachsen, Deutschland
Published Apr 14, 2026
Full-time
Permanent

Job Summary

This full-time, permanent role involves managing the comprehensive IT infrastructure for the municipality of Bovenden, including the town hall and external facilities such as schools, libraries, and public pools. As the primary IT specialist, you will handle the procurement, installation, and maintenance of hardware and software, while ensuring robust network security and data protection. Day-to-day tasks include providing second and third-level support, performing system updates, and managing specialized software applications. You will also play a key role in digital transformation projects like the 'Online Access Act' and school digitalization initiatives. This position is particularly attractive for those seeking the stability of the German public service (TVöD) combined with a high degree of responsibility and the opportunity to shape the digital future of a modern local administration near the university city of Göttingen.

Required Skills

Education

University degree (Bachelor/FH) in Computer Science or Business Informatics; alternatively, a completed vocational training as an IT Specialist for System Integration (Fachinformatiker für Systemintegration).

Experience

  • Professional experience in Windows Client and Server operating system administration
  • Several years of relevant professional experience in IT systems integration if applying with a vocational qualification
  • Experience in network and security technology (VLAN, Sophos)
  • Experience in supporting specialized software applications and end-users
  • Experience in IT procurement and commissioning of components

Languages

German (Fluent)

Additional

  • Valid Class B driver's license required; willingness to use private vehicle for business purposes; availability to work outside of standard business hours when necessary.