Media Operations Technical Editor | Media Operations Technical Editor (f/m/d)*

Siemens AG

München, Bayern, Deutschland
Published Feb 13, 2026
Full-time
No information

Job Summary

As a Media Operations Technical Editor at Supplyframe (a Siemens company), you will bridge the gap between complex electronics engineering and high-quality content creation. You will be responsible for the entire editorial lifecycle, from leading technical kickoff calls with clients to managing a global pool of freelance technical writers. Your daily tasks involve performing technical and editorial quality assurance on outlines and drafts, ensuring accuracy in engineering claims, and improving the clarity and flow of content such as e-books and white papers. You will work in a fast-paced, hybrid environment, collaborating closely with Customer Success Managers, Project Managers, and Sales teams to drive revenue growth through superior advertising content. This role is unique in its requirement for both deep domain expertise in electronics and strong leadership capabilities to coach writers on Siemens-approved AI tools and editorial guidelines, ensuring all deliverables meet the high standards expected by an engineering audience.

Required Skills

Education

Engineering degree or equivalent professional experience in electronics, embedded systems, or related fields.

Experience

  • 5+ years of experience editing and writing in-depth content for engineering audiences
  • Professional experience in electronics, embedded systems, or related engineering fields
  • Proven experience interpreting technical documentation such as datasheets and system architecture diagrams
  • Experience leading technical discussions with customers and managing a pool of writers
  • Experience in managing multiple editorial projects in parallel under tight deadlines

Languages

English (Fluent)

Additional

  • Native-level English proficiency required. Position is open to applicants in Germany, UK, and the Netherlands. Role follows a hybrid work model (home/office flexibility).