Document Specialist - Output Management/Document Management | Dokumentenspezialist (gn) – Output Management/Dokumentenmanagement
workidentity GmbH
Job Summary
This role is critical for driving the digitalization of document processes within an established German insurance company in Hamburg. The Document Specialist acts as a technical bridge between IT, business departments, and Output Management, focusing on template design and system optimization. Day-to-day responsibilities include the technical implementation, maintenance, and optimization of document templates and text modules using specialized Output Management Systems (like kwsoft Serie M/ - Tonic). You will coordinate closely with internal teams on template conception, manage metadata/placeholders, and ensure system operation. Key tasks also involve conducting thorough template testing, quality assurance, deployment into staging/production environments, and providing 2nd-level IT support. Candidates must possess several years of professional experience in Output Management or Template Design, coupled with a strong technical understanding of XML, metadata mapping, and interfaces. This position offers significant scope for design, hybrid work models, and a long-term perspective in a future-oriented environment.
Required Skills
Education
Completed university degree or vocational training in Computer Science, Media Informatics, Technical Documentation, Communication, or similar field.
Experience
- Several years of professional experience in Output Management, Template Design, or Document Management
- Experience with Output Management Systems (M/TEXT, Tonic, Workbench, or similar solutions)
- Strong technical understanding of XML, metadata mapping, and interfaces
- Experience in rollout planning and test conception for templates
Languages
Additional
- Not specified
More Jobs from workidentity GmbH
Senior AI Engineer / LLM & ML Specialist | Senior AI Engineer/ LLM & ML Specialist (m/w/d)
Mar 18, 2026
As a Senior AI Engineer, you will lead the strategic integration of Artificial Intelligence into a h...
Head of IT | Leiter IT / Head of IT (gn)
Feb 16, 2026
As the Head of IT for an established, growth-oriented medium-sized company in Hamburg, you will take...
Mobile Device Management (MDM) Specialist - iOS or Android | MDM Specialist (gn) iOS oder Android
Feb 12, 2026
As an MDM Specialist, you will play a pivotal role in shaping the digital future of schools across G...