Technical Product Owner Point-of-Sale System | Technischer Product Owner Point-of-Sale System - 70-100% (oder Jobsharing), Bern, Neuenburg, Bellinzona und Homeoffice

Post CH AG

Bellinzona, TI, Switzerland
Published Dec 15, 2025
Part-time
Permanent

Job Summary

The Technical Product Owner will drive the vision, strategy, and prioritization for the company's critical Point-of-Sale (POS) application, ensuring successful operation from conception to deployment. Key responsibilities include creating and maintaining the product backlog, prioritizing work based on value, and collaborating closely with the development team to keep customer benefit central to every implementation. The role requires professional moderation of workshops and stakeholder exchanges, leveraging market trends and user feedback for continuous product evolution. This position demands data-driven decision-making, even in uncertain situations, supported by robust stakeholder management. Ideal candidates should possess a commercial or technical background complemented by further studies in IT or Business Informatics, coupled with multi-year experience in software development roles (PO, BA, Scrum Master, or Developer). Familiarity with POS systems, the retail environment, cloud infrastructure (AWS, CI/CD), and agile methodologies (Scrum, SAFe) is essential. Experience working with international, hybrid teams is a significant asset.

Required Skills

Education

Commercial or technical basic education supplemented by further training in Informatics or Business Informatics

Experience

  • Multi-year experience in software development as a Product Owner, Business Analyst, Scrum Master, or Developer
  • Professional experience with Point-of-Sale (POS) systems and in the retail environment
  • Professional experience collaborating with international, hybrid teams

Languages

German (Fluent)English (Intermediate)

Additional

  • Ideally, relevant certifications in agile methods (such as PSPO). Basic knowledge of a second national language is required. This position is available 70-100% (or job sharing) and involves work in Bern, Neuchâtel, Bellinzona, and Home office.