Automation Technician | Techniker* Automation - Roche Penzberg

Franz & Wach Personalservice PEN

Penzberg, Bayern, Deutschland
Published Nov 11, 2025
Full-time
Fixed-term

Job Summary

This role seeks an Automation Technician to join Roche Diagnostics in Penzberg, focusing on maintaining and optimizing complex building and process automation systems. The core responsibilities involve troubleshooting system malfunctions, ensuring high system availability, and managing the entire life cycle of automation assets. The technician will be responsible for planning and executing maintenance, calibration, and repair tasks, adhering strictly to GMP and ATEX guidelines. Key requirements include a background as an Electrical Engineering/Automation Technician or Engineer, professional experience in maintenance and systematic error analysis, and familiarity with relevant industry standards (DIN-ISO, VDE). The role also involves supervising and training internal and external specialists, creating technical concepts for new automation systems, and performing qualification and validation activities. This temporary assignment offers a clear pathway toward potential permanent employment at Roche.

Required Skills

Education

Technician certification or Engineering degree in Electrical Engineering or Automation, or comparable electrical engineering training.

Experience

  • Professional experience in repair and maintenance or automation
  • Experience with systematic error analysis
  • Professional experience in a comparable technical function

Languages

German (Fluent)English (Basic)

Additional

  • Knowledge of relevant regulations and standards including DIN-ISO, VDE, GMP guidelines, and ATEX. Must adhere to occupational safety and environmental protection regulations. This is a temporary contract position based in Penzberg.