Electrical Design Engineer and Automation Technician | Konstrukteur Elektrotechnik / Automatisierungstechniker (m/w/d)

LEASOTEC GmbH

Hofheim am Taunus, Hessen, Deutschland
Published Nov 6, 2025
Full-time
Permanent

Job Summary

This role requires an Electrical Design Engineer and Automation Technician responsible for the comprehensive planning and construction of electronic systems. Key daily tasks include creating detailed circuit diagrams and wiring documentation using the mandatory EPLAN P8 software. The professional will manage the technical planning and execution of customer projects, often involving on-site work, component selection, and defining specifications for material disposition and electrical assembly. Candidates must have completed relevant vocational training, such as an Electronics Technician for Automation Technology, Technical System Planner, or Electrical Engineering Technician. They must demonstrate good user knowledge of EPLAN P8 and ideally possess initial professional experience in electrical planning and switchgear construction. This permanent position offers a chance to combine technical design expertise with hands-on project management in a dynamic environment.

Required Skills

Education

Completed vocational training (e.g., Electronics Technician for Automation Technology, Technical System Planner, or Electrical Engineering Technician)

Experience

  • • Professional experience in electrical planning and switchgear construction (Ideally initial experience)

Languages

Not specified

Additional

  • Requirement for on-site execution of technical project planning and project management.