Electrical Technician for Energy and Building Services | Elektrotechniker*in (m/w/d) für Energie- und Gebäudetechnik

Emschergenossenschaft

Bottrop, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Published Oct 17, 2025
Full-time
Permanent

Job Summary

This role seeks a Certified Electrical Technician for Energy and Building Services to join the Waterways and Industrial Facilities team at the Bottrop sewage treatment plant. The successful candidate will be responsible for the independent planning, execution, and control of maintenance, renovation, and supplementary measures for electrical systems across various buildings and industrial facilities. Key daily tasks include the maintenance and troubleshooting of critical infrastructure, such as safety, lighting, communication, and fire alarm systems, as well as supporting the modernization and optimization of existing plants. You will oversee electrical testing according to DGUV regulations and manage external contractors, ensuring adherence to technical, economic, and legal standards (VDE, DGUV). To qualify, you must possess a relevant technical certification, strong knowledge of Siemens automation technology, HVAC systems, and relevant German legal frameworks. This permanent position offers high job security within a public-sector organization focused on sustainable environmental protection and provides benefits such as flexible working models and professional development opportunities.

Required Skills

Education

Certified Electrical Technician OR Certified Electrician for Energy and Building Services

Experience

  • Professional experience in planning, execution, and control of maintenance, renovation, and supplementary measures for electrical systems in buildings and industrial facilities
  • Experience in maintenance, repair, and troubleshooting of safety, lighting, communication, and fire alarm systems
  • Professional experience in planning and monitoring electrical testing according to DGUV regulations
  • Professional experience in business administration and economic evaluation of technical measures

Languages

Not specified

Additional

  • Knowledge of relevant legal regulations (VDE, DGUV, WHG, LWG, SüwVO, VOB, VOL, HOAI, UVV, AGA, SGA) and technical frameworks (DIN standards, fire and explosion protection); Class B Driver's License