Legal Tech Consultant (eJustice) | Rechtspfleger / Justizfachangestellter Digitalisierung (all genders)

]init[ AG

Leipzig, Sachsen, Deutschland
Published May 8, 2026
Full-time
Permanent

Job Summary

As a Legal Tech Consultant specializing in eJustice at ]init[, you will play a pivotal role in driving the digital transformation of the judicial system. Your daily responsibilities include identifying and conceptualizing innovative digitization projects, facilitating communication between judicial authorities and technical teams, and helping to shape strategies for digital processes across federal, state, and local levels. You will work within the Legal Tech & Better Regulation team to translate complex legal requirements into functional digital solutions, conduct workshops, and lead knowledge transfer initiatives. This role is ideal for experienced legal professionals looking to transition their expertise into the consulting and technology sector. You will benefit from a collaborative environment, flexible remote work options, and professional development through the company’s internal academy, all while contributing to the modernization of public legal services.

Required Skills

Education

Completed professional training as a Rechtspfleger or Justizfachangestellter, or equivalent judicial qualification.

Experience

  • Several years of professional experience as a Rechtspfleger (Judicial Officer) or Justizfachangestellter (Judicial Clerk) within the judicial administration or court office.
  • Professional experience with eJustice applications and judicial process workflows.
  • Experience in the planning or implementation of digital transformation projects within the justice sector is considered an asset.

Languages

German (Fluent)

Additional

  • Must be familiar with judicial terminology and possess a strong understanding of German judicial administrative structures.